Folgenden Hinweis sah ich heute in einer Mehrfamilienhausgarageneinfahrt:
Das Spielen von Kindern
und Abstellen von Fahrrädern
in der Auffahrt ist untersagt.
Müsste es in diesem grammatisch-aktiv-passiven Zusammenhang nicht heißen?
Das Bespielen von Kindern
und Abstellen von Fahrrädern...
Oder etwa
Das Spielen von Kindern
und Herumstehen von Fahrrädern...
Oder wendet sich das Schild an eine Gruppe von derstellenden Künstlern, die gern auch in die Rollen von Heranwachsenden schlüpfen? Ich krieg das Hirnschwurbeln.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen